Great Translations: Three Underappreciated French Women Authors

Paris apartment buildings from

Let me qualify my headline: these three women authors are very appreciated in France and other countries. They just haven’t caught on yet in the English-speaking (reading) world.

The Confidant by Helene Gremillon

Wow, if you want a story of secrets, lies, treachery and betrayal this is the book for you. Everyone lies their way…



Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store
Jim Fonseca

Jim Fonseca


Geography professor (retired) writes The One Minute Geographer featuring This Fragile Earth. Top writer in Transportation and, in past months, Travel.